// PC & PSX VERSION OF GENERAL GAME STRINGS

GAME_STRINGS:

INVENTARIO
OPCIONES
OBJETOS
JUEGO TERMINADO

Cargar Juego
Guardar Juego
Juego Nuevo
Reinicio Nivel
Regresar a los T)itulos
Salir Demo
Salir Juego

Seleccionar Nivel
Guardar Posici)on

Seleccionar Detalles
Alto
Medio
Bajo

Andar
Rodar
Correr
Izquierda
Derecha
Atr)as
Paso Izquierda
?
Paso Derecha
?
Mirar
Saltar
Acci)on
Sacar Armas
?
Inventario
Agachar
Carrera

Estad)isticas
Pistolas
Escopetas
Aguila del Desierto
Uzis
Fusil Arp)on
MP5
Lanza Cohetes
Lanza Granadas
Bengala

Cargadores Pistola
Proyectil Escopeta
Cargadores Aguila del Desierto
cargadores Uzi
Arpones
Cargadores MP5
Cohetes
Granadas

Paq. M)edico Pequeno
Paq. M)edico Prande
Coger
Puzzle
Llave
Juego

Hogar de Lara
Cargando


Tiempo Tomado
Secretos Encontrados
Localizaci)on
Muertos
Armamento Usada
Golpes
Guardas Realizadas
Distancia recorrida
Paq. M)edicos Utilizados

Release Version 1.0

Ninguna
terminada
MEJORES TIEMPOS
No tiempos Fijados
N/A
Posici)on actual
Estad)isticas finales
of
Historia por ahora...
Piedra Infada
Elemento 115
El Ojo de Isis
Punal Ora

Cristal Guardar Juego
Londres
Nevada
Islas del Pac)ifico Sur
Ant)artida
Peru
Aventura
s

END:



PC_STRINGS:

Detalles Niveles
Modo Demo
Sonido
Controles
Gamma
Fijar Volumen
Usar Llaves

!El archivo no ha podido ser guardado!
?Probar de nuevo?
Si
No
!Guardar Completado!
!No hay juegos guardados!
Ninguno valido
?Guardar juego?
- Rendija vac)ia -



Off
On
Configurar tarj. Sonido
Teclas por defecto
DOZY

spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare

END:


PSX_STRINGS:

Ajuste de pantalla
Modo Demo
Sonido
Controles
Gamma
Fijar volumen
M)etodo de Control
!El archivo no ha podido ser guardado!
?Probar de Nuevo?
Si
No
!Guardar completado!
!No hay juegos guardados!
Ninguno valido
?Guardar juego?
- Rendija Vac)ia -
Pulsa cualquier bot)on para salir
Utiliza los botones de Direcci)on
Para ajustar la posici)on de la pantalla
> Selecciona
; Atr)as
> Continuar
PAUSA
Controlador eliminado
Guardar juego en
Escribir juego en
Cargar juego de
La tarjeta de Memoria en
La rendija de Tarj. De mem. 1
?Est)as seguro?
Si
No
Est)a llena
No hay
Juegos de Tomb Raider III en
Hay un problema con
No hay tarjeta de memoria en
Est)a sin formatear
?Quieres
formatearla ?
Guardando juego en
Cargando juego de
Formateando
Borrar juego
Guardar juego
Cargar juego
Formatear tarj. de Memoria
Salir
Continuar
No podrás
Guadar ning)un juego a menos que
Insertes una tarj. de
Memoria formateada con al
Menos dos bloques libres
La tarj. de memoria de
Salir sin guardar
Salir sin cargar
Inicio juego
Tarjeta Memoria sin formatear
Inserta una formateada
O pulsa > para continuar
Sin guardar.

// PAL CODES: ENGLISH= SLES-00718, FRENCH= SLES-0719, GERMAN= SLES-0720
bu00::BESLES-01685TOMB3
// NTSC CODES: US= UNKNOWN, JAPAN= UNKNOWN
bu00::BASLUS-00691TOMB3

Cargar O.K.
Carga Fallida
Guardar O.K.
Guardar Fallido
Formatear O.K.
Formatear fallido
Vibraci)on Off
Vibraci)on On
Cambiar Vibraci)on
spare
spare
spare
spare
spare
spare
Selecciona Aventura

END:

