// PC & PSX VERSION OF GENERAL GAME STRINGS

GAME_STRINGS:

INVENTARIO
OPZIONI
OGGETTI
GAME OVER

Carica partita
Salva partita
Nuova partita
Ricomincia livello
Esci al titolo
Esci dal demo
Esci dalla partita

Scegli livello
Salva posizione

Seleziona dettaglio
Alto
Medio
Basso

Camminare
Rotolare
Correre
Sinistra
Destra
Indietro
Passo a sinistra
?
Passo a destra
?
Guardare
Saltare
Azione
Estrarre arma
?
Inventario
Accucciarsi
Sprint

Statistiche
Pistole
Fucile a pompa
Aquila del deserto
Uzi
Arpione
MP5
Lanciarazzi
Lanciagranate
Razzo

Proiettili per pistola
Cartucce per fucile a pompa
Proiettili per aquila del deserto
Proiettili per uzi
Arpioni
Proiettili per MP5
Razzi
Granate

Piccolo pronto soccorso
Grande pronto soccorso
Oggetto
Enigma
Tasto
Partita

Casa di Lara
CARICAMENTO


Cronometraggio
Segreti scoperti
Locazione
Nemici uccisi
Munizioni utilizzate
Bersagli colpiti
Salvataggi effettuati
Distanza percorsa
Pronto soccorso utilizzati

Versione Release 1.0

Nessuno
Fine
MIGLIORI TEMPI
Nessun tempo
N/A
Posizione attuale
Statistiche finali
di
La storia...
Pietra Infada
Elemento 115
L'Occhio di Iside
Pugnale Ora

Cristallo di salvataggio
Londra
Nevada
Pacifico del Sud
Antartico
Peru
Avventura
s

END:



PC_STRINGS:

Livelli di dettaglio
Demo
Sonoro
Comandi
Gamma
Impostazione del volume
Tasti di comando

Il file potrebbe non essere stato salvato!
Riprovare?
Si
No
Salvataggio completato!
Nessuna partita salvata!
Nessuna valida
Salva partita?
- SLOT VUOTO -



OFF
ON
Impostazione della scheda sonora
Tasti predefiniti
DOZY

vuoto
vuoto
vuoto
vuoto
vuoto
vuoto
vuoto
vuoto
vuoto
vuoto
vuoto
vuoto
vuoto
vuoto
vuoto
vuoto
vuoto
vuoto
vuoto
vuoto

END:


PSX_STRINGS:

Centra schermo
DEMO
Sonoro
Comandi
Gamma
Impostazione del volume
Metodo di controllo
Il file potrebbe non essere stato salvato!
Riprova?
Si
No
Salvataggio completato!
Nessuna partita salvata!
Nessuna valida
Salva la partita?
- SLOT VUOTO-
Premi qualsiasi tasto per uscire
Usa i tasti direzionali
per centrare la posizione dello schermo
> Seleziona
; Indietro
> Continua
IN PAUSA
Controller rimosso
Salva partita su
Sovrascrivi partita su
Carica partita da
La Memory Card
nello slot 1
Sei sicuro?
Si
No
)e piena
Non ci sono
partite di Tomb Raider III
C')e un problema con
Non c')e alcuna Memory Card nel
non )e formattata
Vuoi
formattarla?
Salvataggio della partita su
Caricamento della partita da
Formattazione
Sovrascrizione della partita
Salva partita
Carica partita
Formatta Memory Card
Esci
Continua
Non )e possibile salvare
nessuna partita a meno che
non abbia inserito una Memory Card
formattata con almeno
due blocchi liberi
La Memory Card nel
Esci senza salvare
Esci senza caricare
Inizia partita
MEMORY CARD NON FORMATTATA
Inserisci una formattata
o premi > per continuare
senza salvare.

// PAL CODES: ENGLISH= SLES-00718, FRENCH= SLES-0719, GERMAN= SLES-0720
bu00::BESLES-01684TOMB3
// NTSC CODES: US= UNKNOWN, JAPAN= UNKNOWN
bu00::BASLUS-00691TOMB3

Caricamento ok
Caricamento fallito
Salvataggio ok
Salvataggio fallito
Formattazione ok
Formattazione fallita
Vibrazioni Off
Vibrazioni On
Attiva/disattiva vibrazione
vuoto
vuoto
vuoto
vuoto
vuoto
vuoto
Seleziona avventura

END:


