// PC & PSX VERSION OF GENERAL GAME STRINGS

GAME_STRINGS:

INVENTARIO
OPZIONI   
OGGETTI   
GAME OVER 

Carica Partita    
Salva Partita     
Nuova Partita     
Ricomincia Livello
Esci ai Titoli    
Esci dal Demo     
Esci dal Gioco    

Scegli Livello 
Salva Posizione

Scegli Dettaglio
Alto            
Medio           
Basso           

Cammina       
Capriola      
Corri         
Sinistra      
Destra        
Indietro      
Passo Sinistra
?             
Passo Destra  
?             
Guarda        
Salta         
Azione        
Estrai Arma   
?             
Inventario    
Bengala       
Passo         

Statistiche        
Pistole            
Fucile             
Pistole Automatiche
Uzi                
Fiocina            
M16                
Lanciagranate      
Bengala            

Caricatore Pistola           
Caricatore Fucile            
Caricatore Pistola Automatica
Caricatore Uzi               
Arpioni                      
Caricatore M16               
Granate                      

Piccolo medi-kit
Grande medi-kit 
Raccolti        
Enigmi          
Tasto           
Gioca           

Casa di Lara
CARICAMENTO 

Tempo Impiegato        
Segreti Trovati        
Locazioni              
Vittime                
Munizioni Usate        
Bersagli               
Salvataggi Effettuati  
Distanza Percorsa      
Rigeneratori Utilizzati

Release Version 1.1

Nessuno            
Fine               
TEMPI MIGLIORI     
Nessun tempo       
N/A                
Posizione Attuale  
Statistiche Finali 
di                 
Un po' di storia...
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare

END:



PC_STRINGS:

Detail Levels
Demo Mode
Sound
Controls
Gamma
Set Volumes
User Keys

The file could not be saved!
Try Again?
YES
NO
Save Complete!
No save games!
None valid
Save Game?
- EMPTY SLOT -



OFF
ON
Setup Sound Card
Default Keys
DOZY

spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare

END:


PSX_STRINGS:

Regolazione schermo                  
DEMO                                 
Sonoro                               
Controlli                            
Gamma                                
Volume                               
Metodo di controllo                  
Impossibile salvare il file!         
Riprova?                             
Si                                   
No                                   
Salvataggio riuscito!                
Nessuna posizione salvata!           
Nessuna valida                       
Salva partita?                       
---SLOT VUOTO---                     
Premi un tasto per uscire            
Utilizza i tasti direzionali per     
aggiustare la posizione dello schermo
> Scegli                             
; Indietro                           
> Continua                           
Pausa                                
Controller rimosso                   
Salva partita in                     
Sovrascrivi partita nella            
Carica partita dalla                 
nella memory card in                       
porta numero 1                       
Sei sicuro?                          
Si                                   
No                                   
spazio insufficiente                 
Non ci sono partite                  
salvate di Tomb Raider II            
C'$e un problema con                  
Non c'$e nessuna memory card nella    
non $e formattata                     
Vuoi                                 
formattarla?                         
Salvataggio partita in               
Caricamento partita da               
Formattazione in corso               
Sovrascrivo partita                  
Salva partita                        
Carica partita                       
Formattazione memory card            
Esci                                 
Continua                             
Non potrai salvare alcuna            
partita a meno di inserire
una memory card formattata
con almeno
una posizione libera      
La memory card            
Esci senza salvare        
Esci senza caricare       
Inizia partita            
MEMORY CARD NON FORMATTATA
Inseriscine una formattata
o premi > per continuare  
senza salvare.            

// PAL CODES: ENGLISH= SLES-00718, FRENCH= SLES-0719, GERMAN= SLES-0720, ITALIAN= SLES-00107
bu00::BESLES-00107TOMB2   
// NTSC CODES: US= SLUS-00437, JAPAN= UNKNOWN
bu00::BASLUS-00437TOMB2   

O.K.
FAIL
O.K.
FAIL
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare
spare

END:


